Åwªï¨Ó¨ì´r´ºÆW°óºô¶
®a®x±R«ô·Ó¤ù
¨CÓ¬P´Á¤é¤W¤È¤Q®É¥¿¡A§Ú̬O¦b¸t¤½·|°¶Û¤p¾Ç»E·|¡A¹ï¶H¬O«H²³¤Î´M¹D«C¤Ö¦~ - ¤@Ó¬°¨àµ£¦Ó³]ªº¾ã¦X½Òµ{¡C
§ÚÌ»P¦ì©óÁ¡§ßªL¤Î¨ª¬Wªº©n©f°ó²Õ¦¨¬°¥À°ó¸t¬ù¿«®y°óªºªª°Ï¡A¦Ó¸t¬ù¿«®y°óÁõÄÝ»´ä¸t¤½·|»´ä®q±Ð°Ï©M´¶¥@¸t¤½©v»´ä±Ð¬Ù¡C
§Ú̪º¥D±Ð¬O»´ä®q±Ð°Ï¤j¥D±Ð¤Î±Ð¬Ù¥D±ÐªøñK«Où¤j¥D±Ð¡C
§Ú̪º®y°ó¥D¥ôªª®v¬O³¯ðÝ©úªk¬Fªª®v¡C
§Ú̪º¥D²zªª®v¬OñK²ï±[ªª®v¡C
§Ų́Ӧۤ£¦PI´º©M©v¬£¡A¦P®É¤]Åwªï¨ä¥L±Ð·|¤H¤h¤Î©Ò¦³¤H¤h°Ñ¥[
±R«ô
§Ú̩Ҧ³ªº±R«ô³£¬O±Ä¥Î¤½Ã«®Ñ¨Óªí¹F§Ú̪º«H¥õ¡A¨Ã¦³§U«Ø¥ß§Ú̪º¦X¤@©Ê¡C¤½²³±R«ôµ²¦X¤F¹L¥hÂ×´Iªº¿ò²£¤Î³Ì¦nªº²{¥N§Î¦¡¡C
§Ú̬°¤£¦PªºÀô¹Ò´£¨Ñ±R«ô¡A¨Ã¹ªÀy¤j®a·Q¶H±R«ô¬O»P¤W«Òªº¬ù·|¡AÅý¤£¦P¹Òªpªº¤H¯à¦]µÛC¿q°ò·þªº¥Í©R¤Î¸tÆFªº¯à¤O¸g¾ú¤W«Òªº·R¡C¦b·q«ô¤W«Òªº®ÉÔ¡A¤H©Êªº¬üÄR©M·N¸q¤~¯à§¹¥þ¡F§Ú̪º¥Í©R¦V¨º¦ì³Ð³y¸Uª«ªº«H¹ê¤W«Ò¶}©ñ¡A¦bÍ¢ªº·O·R¤¤±oÂà¤Æ¨Ã«¥Í¡A¥H·O·R¬°¤¤¤ßªº±R«ô¥¿¬On¦V¸t¤÷¹ï¨º¦ì±Ë©Rªº¯«¤l§@«Å§i¡C¤½²³±R«ôªº¤¤¤ß´N¬OC¿q°ò·þªººÖµ¡C
±R«ôªº¥»½è¤ñ§Ú̯àªí¹Fªº¡B¯à°µªº©Mªí¹F§Î¦¡§óÂ×´I¡C·í±R«ôªº¬[ºc¬O²M·¡©M¼ôÃѪº¡A¥DÃD¬O²M´·¡AÆg¬üªº¸Ö½g»P¼ö¤ÁªºÃ«§i«K¶W¶Vµ§¾¥©Ò¯à§Î®eªº¡C¦p¦¹¡A·q«ô«K¦¨¬°¬¡¼â¡A§Ú̱N¦Û¤vÄm¤Wµ¹¨º¦ìÅv«Â¶W¹L¤@¤Á¡A¥Ã«í«H¹êªº¤W«Ò¡A¦¨¬°¬¡²½¡C
±q±R«ô¤¤¥i¨£§Ú̬O¤@Ó¦V¤£¦P¤å¤Æ¡B©Ê§O¶}©ñªº©v±Ð»E·|¡A¦]§Ú̱N¤£¦Pªº¶Ç²Î©M¤å¤Æ¤Þ¶i±R«ô©M¹Î«´¤§¤¤¡C
¦b¾ãÓ±R«ôªº¹Lµ{¡A§ÚÌ´£¨Ñ¦nªº±Ð¾É¡BÁ¿¹D©Mµ¼Ö¡A¦³§U§ÚÌ»P¤W«Ò¬Û¹J¡C
¦b¥D¤é±R«ô¥H¥~¡A§ÚÌ´£¨Ñ¥X¦âªº°ö¨|½Òµ{¡A¥H¨ä¦bºÖµªº°ö¨|¤U¦¨ªø¡C
¬¡°Ê¡]§ÚÌ´£¨Ñªº¡^
Âǵ۱R«ô¡A¬èë¡A¹Î«´©M¥~®i¤u§@¡A§ÚÌ´£¨Ñ¤@Ó»P¤W«Ò©M°ò·þ¬Û¹JªºÅéÅç¡C¦]¬°§Ú̬O¼y¯¬´_¬¡ªº¤H¡A©Ò¥H§Ú̬O¥H¸tÀ\¬°¤¤¤ß¡A¨Ã©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¥H·q«ô¬°¥Øªº¡C
¦b±Ð·|¦~¾ä¤¤¡A§ÚÌ¥H¸g½Ò×qª©¬°°ò¦¡Aµ²¦X¸t¸g¡B±R«ô©M±Ð¨|¡A´£¨Ñ¬J¿³¾Ä©M¦³¬¡¤O¡A¤S¾A¦X©Ò¦³¦~ÄÖªº¤H©M¤p«Ä¤@°_°Ñ¥[ªº±R«ô¡C
§ÚÌ¥H¤p²Õ§Î¦¡´£¨Ñ¬ü¦n¹Î«´¥Í¬¡¡AÅý¤j®a¤@°_¨Ó¤À¨ÉÅw¼Ö¡A¤À¾á¼~¶Ë¡AÆg¬ü¥Í©RªºÅéÅç¡C
´M¹DªÌ
´M¹DªÌ¬O§ÚÌ«ö»ö§ºë¯«¦Ó³]ªº¨àµ£°ö¨|¨Æ¤u¡C¦b±R«ô¶}©l®É¡A¤p«Ä¤l¸ò·|²³¤@°_»E·|¡AµM«á¤~¤À¯Z¡A·í¸tÀ\§¶}©l®É¡A¥LÌ·|¦^¨Ó¥[¤J±R«ô¡C
§Ú̪º²§¶H¬OÅýÄݤW«Òªº¤H¦³¦nªº±Ð¾É©M¦V¥LÌ´£¨Ñ¸ê·½¡A¨Ï©Ò¦³¦~ÄÖªº¤H³£¯à¦b°ò·þùسQ§ïÅÜ¥HP¯à¡G
-
±´¨D¸t¸gªº¶ø¯¦©M·N¸q
-
¦b·q«ô¡B¸t¨Æ¡B±Ð¨|¤ÎªA¨Í¤¤Æg¬ü ¹ê½î·R¡B¤½¸q©M¨£ÃÒªº¨Ï©R
-
ÂǸtÆF±a»â©M³³³y¡A¦bªÀ·|¸sÅ餤¬¡¥X«H¥õ
¾A¦X©Ò¦³¦~ÄÖªº¤Hªº±R«ô
¾A¦X©Ò¦³¦~ÄÖªº®a®x±R«ô©ó¨C¤ë²Ä¤@Ó¬P´Á¤é¤Î¦b¤£¦Pªº¸`¤éÁ|¦æ¡C¾A¦X©Ò¦³¦~ÄÖªº¤Hªº±R«ô±j½Õ¤£³æ¬O¤p«Ä¤lªº±R«ô¡A¦Ó¬O¦¨¤H¤]·|¥X®u¡C
¤£¦P¦~ÄÖªº¤H»Ýn¾A¦X¥L̵o®i¶¥¬qªº±Ð¾É¡A¦ý¦P¤é¾Ç²ß¬Û¦Pªº¸g¤å½g´T¬O¦³¯q³Bªº¡A¾ãÓªª°Ï¥i¥H¤@¦P¦¨ªø¡B¤À¨ÉÅé·|©M¦³·sµo²{¡C
¦b³¡¥÷±R«ô¤¤¡A¤p«Ä¤l¤À¯Z¬O¬°¤Fµo®i¥L̪º«H¥õ¡A¤]¬O¹w³Æ¥ḺN¨Ó¯à°Ñ»P¾ãÓ±R«ô¹Lµ{¡C¾A¦X¥L̦~ÄÖªº±R«ô©M¬¡°Ê¦®¦bºCºC¤Þ¾É¥Ļë¤J¦¨¤H±R«ô¡A¤ñ¥Ñ¤À¶}±R«ôªº¼Ò¦¡®e©ö¹L´ç¡C
¦pªG§Ṵ́N±Ð¾É¥LÌ«H¥õªº¨Æ¹ê¡A¹ï¥L̪º§l¤Þ¬Oµu¼Èªº¡F¥L»Ýnªº¬O¾Ç²ß»P¤W«Ò¯u¥¿ªºÃö«Y¡A³o¬O«Ø°ò©ó¤@¥Í¤§¤[ªº¬èë¡BŪ¸g©M¦V¸tÆF¶}©ñªº²ßºD¡C
§Ú̶i¤J«H¥õ¹C¾ú¡A©ó¬O§Ú̪º±R«ô©M±Ð¾É¤@©wnÅU¼{¨ì¤H¥Í¤£¦Pªº¶¥¬q¡AÁÙ¦³§Ú̪ø´Á¥H¨ÓItªº·P±¡©M¤å¤Æ³Tµö¡C¦]¦¹¡A©Ò¦³¸ê·½¤@©wn©ö©ó±µ¨ü¡A¥i¶Kªñ¤£¦Pµ{«×ªº¤H¡C
«Ü¦h¦b¦ìªº»â³S¶É¦V¾Ç°|¦¡°V½m¡A³o¤£¬O±´¨s©Mªí¹F«H¥õªº³Ì¦³®Ä¤è¦¡¡I°£«D§Ú̦P®É§Q¥Î©x·P©M±¡·P¡A§_«h§Ú̬O¦V¤W«Ò©Ò·R©M¥i±oªº¤HÃö¤W¤jªù¡C
±Ð·|¦X¤@¬¡°Ê
¦b±NÁ{´Á¡A§ÚÌ»P¤Ñ¥D±Ðªº§Ì¥S©n©f¦³Áp¦X¬£Â§ª«ªA°È¡A¦b¸t½Ï¸`®É±N§ª«¬£¨ì©t¨à°|¤Î¦³»Ýnªº¤H¡C¸t½Ï¤§«e§ÚÌ»P¥°¹D°ó¡]¸t¤½·|¦b´r´ºÆWªº¤¤¤å¶Ç¹D°Ï¡^¡B¤Ñ¥D±Ð¤Î°ê»ÚºÖµ°óÁp¦X¦b´r´ºÆW¼s³õ¹|°Û¸t½Ïºq¡A¦b´ÄªK¥D¤é¤§«eªº¬P´Á¤»¡A§Ṳ́S¦³Áp¦X¨£ÃÒ·|¡C
Ãö·RªA°È²Õ
Ãö·RªA°È²Õ¬O¤@Ó¥@¬É©Ê°ü¤k¤p²Õ¡A³{¬P´Á¤T¤W¤È¤Q®É¤T¤Q¤À©ó®y°ó«¢´µ°óÁ|¦æ»E·|¡C
¦p¦óÁpµ¸©M°Ñ»P§Ú̪º¬¡°Ê
ªª¥Á¤¤¤ß
¦ì©ó´r´ºÆW®ü¿P®|59¸¹B®y¡A³o¬O±Ð°óªº¦æ¬F¤¤¤ß¡A¤@Ó¬è몺¦a¤è¡A°Q½×©M¾Ç²ß¤¤¤ß¡A¤@ÓÁp½ËªºÀô¹Ò©MªÀ°Ï¡C³o¬O¤@Ó°Ñ¥[ªÀ·|¬¡°Êªº¦a¤è¡C¤]¬O·|²³¶g¦Ó´_©l¤u§@¹B§@©M¶}©l¤§³B¡C
¥D²zªª®v
ñK²ï±[ªª®v¦³»Ýn®É·|¨ì¸t¬ù¿«®y°óªºªª®v¿ì¨Æ³B¤u§@¡C¥L¥i©ó´r´ºÆW©Î¤¤Àôªº©@°Ø«Ç©Î°s¼Ó·|¨£«H®{¡C§Ṳ́£³]¿ì¤½®É¶¡¡A©Ò¥H·í§A¦b¤u§@³~¤¤©Î¤È¶º®É¶¡©Î¶À©ü®É¥÷¡A·Q¸òñKªª®v¨£±¡A¥iÀH®É¨Ó¹q¹w¬ù®É¶¡¡C
ªª®v¹Î¶¤
®y°ó³]¦³¥Ñ®y°óÁp¦X¨ª¬W¡BÁ¡§ßªL¤Î´r´ºÆW¤T¶¡ªþÄݰó²Õ¦¨ªºªª®v¹Î¶¤¡C¸t«~¤Hû¥H¹Î¶¤§Î¦¡¬°®y°ó¤u§@¡A§Ú̽üÈ¥D«ù¨C¤Ñªº®y°ó±R«ô§@¥D²½¡A©Î©ó±ßë¡B¬P´Á¤é±ß®õ¿A±R«ô¤¤Á¿¹D¡C¨C¤Ñªº±R«ô®É¶¡¥i°Ñ¾\º¶¡C©Ò¦³¸t«~¤Hû§¡¦b®y°ót³d¤£¦P¨Æ¤u¡C
¹q¸Ü¡B¶Ç¯u¤Î¹q¶l ¿ì¨Æ³B¹q¸Ü¡G2987 4210
¤â´£¹q¸Ü¡G6405 7411 ¶Ç¯u¡G2987 5310
¹q¶l¡Gconstable@stjohnscathedral.org.hk
|